ISPreview : Новости провайдеров


Голден Телеком: «Голден Телеком» объявляет о результатах финансово-хозяйственной деятельности за 2005 г. и ожидаемом запуске московской сети высокоскоростного доступа

09 марта 2006 «Голден Телеком» объявляет о результатах финансово-хозяйственной деятельности за 2005 г. и ожидаемом запуске московской сети высокоскоростного доступа
Результаты 2005 финансового года в сравнении с результатами 2004 финансового года: 17% - увеличение чистой прибыли на акцию21% - увеличение годового дохода от основной деятельности17% - увеличение годовой чистой прибыли17% - увеличение годового дохода, включая износ и амортизацию (EBITDA1) 14% - увеличение годовой совокупной выручки 19% - увеличение прибыли в сегменте услуг бизнес- и корпоративным клиентам41% - увеличение дохода в сегменте услуг бизнес- и корпоративным клиентам Другая ключевая корпоративная статистика за 2005 г.: $29.1 млн. долларов, выплаченных в качестве дивидендов за 2005 г. $67.2 млн. долларов денежных средств на конец года

МОСКВА, Россия (9 марта 2006 г.) — Компания «Голден Телеком, Инк.» («Голден Телеком» или «Компания») (NASDAQ: “GLDN”), ведущий независимый оператор интегрированных телекоммуникационных услуг, осуществляющий свою деятельность в крупнейших городах России и других стран Содружества независимых государств (СНГ), объявила сегодня о результатах своей финансово-хозяйственной деятельности за четвертый квартал 2005 г. и двенадцатимесячный период, закончившийся 31 декабря 2005 г.
В течение финансового года и четвертого квартала, закончившихся 31 декабря 2005 г., «Голден Телеком» демонстрировал рост объемов производства во всех сегментах своего бизнеса, включая услуги, предоставляемые бизнес- и корпоративным клиентам («BCS»), и услуги, предоставляемые операторам связи («COS»), а также продолжившийся рост совокупной выручки, дохода от основной деятельности, и чистой прибыли. Совокупная выручка Компании выросла на 14% и достигла $667,4 млн. по сравнению с $584,0 млн. в финансовом году, закончившемся 31 декабря 2004 г. Чистый доход «Голден Телеком» вырос на 17% - с $64,8 млн. в 2004 г. до $76,1 млн. в 2005 г. В четвертом квартале 2005 г. совокупная выручка составила $175,5 млн., что на 10% больше по сравнению с $159,2 млн. в четвертом квартале 2004 г. Дополнительно, доход от основной деятельности в четвертом квартале 2005 г. составил $26,5 млн., что на 13% больше чем $23,4 млн. в том же квартале 2004 г.
Нижеследующая таблица иллюстрирует некоторые ключевые совокупные результаты финансово-хозяйственной деятельности Компании за 2005 г. по сравнению с 2004 г.:

(Суммы приведены в миллионах долларов США) 2005 2004 Разница
Совокупная выручка $667,4 $584,0 14%
Доход от основной деятельности $116,0 $95,5 21%
Коэффициент рентабельности 17% 16% --
Подоходный налог $37,8 $30,7 23%
Чистый доход $76,1 $64,8 17%

Комментируя сегодняшнее объявление, Жан-Пьер Вандромм, Главный управляющий компании “Голден Телеком», сказал: «Мы довольны нашими финансовыми результатами по итогам работы в 2005 г. Продолжился рост в основных сегментах нашего бизнеса, и в ходе 2005 г. нам удалось завершить строительство собственной Федеральной транзитной сети, что позволило нам выполнить требования новых законов в области предоставления услуг междугородней и международной связи, вступивших в силу 1 января 2006 г. Несмотря на постоянно меняющееся законодательство, регламентирующее телекоммуникационную сферу в России и Украине, мы продолжаем успешно развивать наш бизнес посредством органического роста, приобретения новых предприятий и расширения спектра предоставляемых нами услуг».
Финансовые показатели и итоги хозяйственной деятельности в 2005 г.:
В 2005 г. на основные сегменты нашей хозяйственной деятельности, оказание услуг бизнес- и корпоративным клиентам (BCS) и предоставление услуг операторам связи (COS), продолжили положительно влиять стабильно благоприятные макроэкономические факторы, характеризующие ситуацию на рынках, где работает наша компания. В таблице ниже отражены обусловленные текущими тенденциями результаты нашей хозяйственной деятельности по основным сегментам:

(Суммы в млн. долларов) 1 кв. 04 2 кв. 04 3 кв. 04 4 кв. 04 2004 1 кв. 05 2 кв. 05 3 кв. 05 4 кв. 05 2005
Услуги бизнес- и корпоративным клиентам $ 72,9 $ 78,9 $ 84,6 $ 88,4 $ 324,8 $ 88,1 $ 96,4 $ 99,5 $ 103,4 $ 387,4

Услуги операторам связи 45,7 44,7 53,4 55,1 198,9 53,0 54,5 56,7 57,2 221,4

Услуги коммутируемого доступа к сети Интернет 11,1 11,4 10,9 12,1 45,5 11,8 10,7 10,1 11,9 44,5

Услуги мобильной связи 3,6 4,0 4,2 4,0 15,8 3,6 3,9 3,6 3,0 14,1

Расчеты внутри компании и элиминирование
(0,1) (0,2) (0,3) (0,4) (1,0) -- -- -- -- --

Итого совокупной выручки $ 133,2 $ 138,8 $ 152,8 $ 159,2 $ 584,0 $ 156,5 $ 165,5 $ 169,9 $ 175,5 $ 667,4
В сегменте услуг бизнес- и корпоративным клиентам (BCS) – крупнейшем направлении нашей деятельности – совокупная годовая выручка выросла с $324,8 млн. в 2004 г. до $387,4 млн., т.е. на 19%. Общее количество контрактов, заключенных в сегменте услуг бизнес- и корпоративным клиентам, увеличилось с 162728 на конец 2004 г. до 184206 на конец 2005 г., т.е. на 13%. Росту годовой выручки в этом крупнейшем сегменте в основном способствовал продолжившийся макроэкономический рост в России и странах СНГ, что привело к расширению нашей клиентской базы и поддержанию высокого спроса на наши телекоммуникационные решения со стороны значительного количества существующих клиентов во всех регионах нашей деятельности. Норма прибыли в сегменте BCS оставалась высокой и выросла с 22% в 2004 г. до 26% в 2005 г., что явилось отражением продолжившегося большого спроса на высокодоходные услуги со стороны клиентов по мере того, как они развивают свои предприятия в городах и регионах за пределами таких крупных субъектов, как Москва и Санкт Петербург в России и Киев в Украине. Снижение маржи по сравнению с третьим кварталом 2005 года, в числе прочих факторов, было вызвано затратами, связанными с развертыванием нашей федеральной транзитной сети, а также беспроводной сети.
В секторе услуг операторам связи (COS) объем выручки по сравнению с предыдущим годом увеличился на 11% - с $198,9 млн. в 2004 г. до $221,4 млн. в 2005 г. Такой рост обусловлен, в первую очередь, расширением нашего взаимодействия с партнерами и приобретением новых компаний-операторов связи в регионах, по мере того, как мы расширяем количество зон, в которых обеспечивается прием нашего трафика, а также общим расширением объемов трафика, приходящегося на нашу существующую клиентскую базу и новых абонентов. Также увеличился наш доход от передачи международного трафика в России, поскольку мы передавали больше трафика, "приземлявшегося" в станах СНГ. Мы продолжаем испытывать давление, оказываемое на уровень рентабельности нашей хозяйственной деятельности в этом сегменте бизнеса, что проявляется в снижении нормы прибыли с 14% в 2004 г. до 12% в 2005 г. Это снижение обусловлено воздействием на ценообразование со стороны конкурентов, а также увеличением передаваемых объемов низкодоходного международного трафика, «приземляющегося» в странах СНГ.. Общее количество контрактов, заключенных в сегменте COS, увеличилось с 1618 на конец 2004 г. до 1827 на конец 2005 г., т.е., на 13%.
В наименьших по объему доходов сегментах деятельности Компании, Услуги коммутируемого доступа к сети Интернет и Услуги мобильной связи, доходы снизились на 2% и 11%, соответственно, по сравнению с 2004 г. Снижение среднемесячного дохода на абонента в сегменте коммутируемого доступа к сети Интернет преимущественно обусловлено меняющейся демографией наших абонентов по мере того, как мы продолжаем наблюдать увеличение количества абонентов, пользующихся услугами коммутируемого доступа к сети Интернет в регионах, и уменьшение количества таких абонентов в Москве, где мы испытываем конкурентное давление со стороны провайдеров других технологий доступа к сети Интернет. Количество абонентов, получающих услуги коммутируемого доступа к сети Интернет, увеличилось с 413351 на конец 2004 г. до 422480 на конец 2005 г. В будущем, с началом предоставления Компанией услуг высокоскоростного доступа к сети Интернет, текущая и предыдущая клиентская база абонентов Интернет-услуг в Москве и России позволят Компании специально продвигать новую услугу среди абонентов, использующих или ранее использовавших услуги доступа к сети Интернет компании «Голден Телеком». Снижение объемов выручки в сегменте услуг мобильной связи преимущественно обусловлено более высокой конкуренцией на украинском рынке услуг мобильной связи, где ценовые уступки и специальные предложения получают все более широкое распространение, а также общим снижением количества абонентов с более высоким уровнем месячного дохода. Финансовые показатели хозяйственной деятельности в сфере предоставления услуг мобильной связи ответствуют ожиданиям руководства Компании относительно поддержания прибыльного сегмента бизнеса, требующего минимальных капитальных затрат и преимущественно оказывающего услуги нашим существующим бизнес- и корпоративным клиентам в Украине.
В нижеследующей таблице приведены некоторые обобщенные ключевые статистические данные по Компании и ее клиентам3:


На конец трехмесячного периода, завершившегося: 12/31/04 3/31/05 6/30/05 9/30/05 12/31/05





Точки доступа 220 227 233 252 259

Количество контрактов


Услуги бизнес- и корпоративным клиентам4 162728 163117 173490 184970 184206


Услуги операторам связи 1618 1731 1650 1753 1827

Услуги коммутируемого доступа к сети Интернет для абонентов3 413351 424570 394250 385374 422480

Активные абоненты мобильной связи 57490 55419 55074 50379 47502


Дивиденды:
В феврале 2006 г. Совет директоров объявил о выплате дивидендов за первый квартал в размере $0,20 за акцию акционерам, зарегистрированным по состоянию на 17 марта 2006 г. Дивиденды будут выплачены 31 марта 2006 г. В отношении движения наличных денежных средств и баланса Компании г-н Вандромм добавил, что «Голден Телеком» продолжает сохранять хороший баланс наличных денежных средств. В 2005 г. приток денежной массы позволил нам выплатить $29,1 млн. долларов в качестве дивидендов акционерам, потратить $18,1 млн. долларов на приобретения, и выделить $118,2 млн. долларов на покупку основных и нематериальных активов. Практически не имея долгосрочных и краткосрочных долговых обязательств и обладая при этом мощными денежными потоками, компания «Голден Телеком» находится в отличном финансовом положении и сохраняет хороший потенциал для перспективного использования своих возможностей».
Законодательное регулирование:
16 января 2006 г. компания «Голден Телеком» объявила о завершении строительства собственной Федеральной Транзитной Сети («ФТС») в соответствии с российскими телекоммуникационными правилами, вступившими в силу 1 января 2006 г., а также в соответствии с российской лицензией на предоставление услуг дальней связи, полученной Компанией в 2005 г. ФТС состоит из четырех международных транзитных узлов связи (два из которых расположены в европейской части России, а два других – в азиатской части страны), семи междугородних транзитных узлов связи (по одному в каждом из федеральных округов России), и 88 точек присоединения или точек доступа к ФТС (по одной в каждом из субъектов РФ).
3 марта 2006 г. компании «Голден Телеком» стало неофициально известно о том, что коды выбора оператора связи, оказывающего услуги междугородной и международной связи, были выделены. Абоненты могут воспользоваться услугами компании «Голден Телеком» при помощи кодов доступа: «56» - для услуг международной связи и «51» - для услуг междугородней связи. По словам Министра связи и информационных технологий РФ, г-на Реймана, на 3 марта 2006 г. компания «Голден Телеком» являлась одним из двух альтернативных операторов, начавших активно работать в рамках своих новых лицензий на предоставление услуг дальней телефонной связи. После одобрения Министерством Юстиции приказа о выделении кодов, которое состоится в самое ближайшее время, Министерство связи и информационных технологий РФ официально передаст коды «Голден Телеком». О выдаче кодов «Голден Телеком» официально объявит дополнительно.
ФТС обеспечивает Компанию потенциальной клиентской базой во всех географических зонах Российской Федерации, охватывающей до 1,3 млн. предприятий, 143 млн. человек, и 32 млн. частных абонентов в 88 российских регионах. Это существенное увеличение по сравнению с предыдущим масштабом деятельности Компании, который позволял ей охватить лишь 25 российских регионов с населением 77,1 млн. человек. Обладая Федеральной Транзитной Сетью, Компания сможет предложить широкий спектр телекоммуникационных услуг, включая междугороднюю и международную телефонную связь, каждому жителю и каждому предприятию во всех одиннадцати часовых поясах России.
19 октября 2005 г., Российское Правительство ввело «Правила ценообразования в области межсетевых подключений и маршрутизации трафика». Эти правила распространяются на услуги межсетевого подключения и услуги маршрутизации трафика, предоставляемые существующими операторами, ценообразование которых подлежит регламентированию со стороны правительства. Эффективное использование и реализация российской лицензии на предоставление услуг дальней связи зависит от будущих тарифов на услуги межсетевого подключения и маршрутизации трафика, которые будут предоставлять компании, ныне входящие в состав подлежащего приватизации государственного телекоммуникационного холдинга «Связьинвест». Эти тарифы должны быть установлены Россвязьнадзором и в отсутствие таких регулируемых тарифов компании, которые будут образованы по итогам приватизации холдинга «Связьинвест», могут попытаться навязать альтернативным операторам дальней связи, таким, как «Голден Телеком», свои собственные тарифы. Тарифы будут оплачиваться операторами дальней связи в пользу местных и зональных операторов, входящих в состав телекоммуникационного холдинга «Связьинвест», за минуту междугороднего и международного трафика таким образом, что все операторы дальней связи будут осуществлять перекрестное субсидирование местных и зональных сетей компаний, входящих в состав холдинга «Связьинвест». Однако для того, чтобы минимизировать последствия таких платежей в пользу компаний холдинга «Связьинвест», «Голден Телеком» приобрел лицензии на предоставление зональных услуг во всех субъектах Российской Федерации, и в настоящий момент Компания ведет строительство зональных сетей в Москве, Санкт Петербурге, и некоторых других российских регионах, в соответствии с условиями этих лицензий.
Дополнительно, 4 марта 2006 г. Российский Президент одобрил поправки к Закону РФ «О связи», которые вводят правило «Звонящий абонент платит». Правило вступит в силу 1 июля 2006 г.. Согласно правилу «Звонящий абонент платит», все входящие звонки в России, как поступающие абонентам фиксированной связи, так и те, что поступают абонентам мобильной связи, станут бесплатными, и лишь оператор фиксированной или мобильной связи, генерирующий трафик, будет иметь право взимать с вызывающего абонента плату за исходящий вызов. В настоящий момент абоненты фиксированной связи не платят за входящие звонки, поэтому правила «Звонящий абонент платит» не повлияют на вызовы, поступающие абонентам фиксированной связи от других абонентов фиксированной связи. Однако правила «Звонящий абонент платит» скажутся на звонках, поступающих с обычного телефона на мобильный телефон, поскольку российские компании сотовой связи традиционно взимали плату с абонентов за входящие звонки.
Перспективы на будущее:
Что касается перспектив на 2006 г., Компания, как и прежде, будет развиваться за счет органического роста путем тщательно взвешенных приобретений и разработки новых линий продуктов и услуг. Наша стратегия регионального роста и приобретений продолжит фокусироваться на увеличении клиентской базы и расширении доступа к критической инфраструктуре, включая инфраструктуру, обеспечивающую доступ к «последней миле», как в рамках оказания услуг фиксированной связи, так и высокоскоростного доступа к сети Интернет.
В течение 2006 г. Компания планирует продолжить реализацию своей стратегии по оказанию услуг высокоскоростного доступа к сети Интернет. Недавно, с целью реализации этой стратегии, Компания заключила рамочное соглашение с компанией Nortel по созданию 5000 точек WiFi-доступа в Москве с возможностью увеличения их количества по мере необходимости. Компания планирует предложить услуги универсального внутреннего и внешнего доступа, которыми смогут воспользоваться большинство из почти 3,9 млн. семей, проживающих в Москве. В единый пакет данного предложения войдут услуги Интернет-телефонии (по протоколу VOIP) и принадлежащий Компании поисковый сервер Aport, который обеспечит услуг поиска в сети Интернет с учетом местоположения. Цены на услуги высокоскоростного доступа будут конкурентоспособными, а сами услуги будут обеспечивать более высокую скорость доступа, чем та, что предлагают сегодня многие другие провайдеры в Москве. В настоящий момент Компания рассчитывает продолжить опытную эксплуатацию своих узлов WiFi-доступа в выборочных зонах и завершить ее во втором квартале 2006 г. По завершении тестирования Компания перейдет к фазе внедрения высокоскоростного абонентского доступа в Москве.
Дополнительно, в рамках внедрения своей стратегии по предоставлению услуг высокоскоростного доступа к сети Интернет, Компания развернула за пределами Москвы около 870 DSL-узлов совокупной мощностью 25260 портов, из которых 17030 уже запущены в эксплуатацию. Компания планирует продолжить развитие своей инфраструктуры, используемой для предоставления услуг высокоскоростного и DSL-доступа, и в некоторых других регионах.
По объему капитальных затрат, запланированных на 2006 г., Компания ожидает, что их процентная доля в объеме выручки увеличится с 20% в 2005 г. до приблизительно 22% в 2006 г., т.е., на 2%. В основном, рост объема капитальных затрат обусловлен требованиями стратегии Компании по внедрению услуг высокоскоростного доступа, строительством ФТС, а также необходимостью расширения оптоволоконной сети.
Сеанс конференц-связи по обсуждению доходов Компании:
Дополнительная информация, касающаяся финансовых показателей работы компании «Голден Телеком», содержится в Приложениях A – E. Руководство компании будет обсуждать результаты деятельности в четвертом квартале и итоги года в целом 9 марта 2006 г., во время сеанса конференц-связи, начало которого запланировано на 17:00 по московскому времени (9:00 восточного поясного времени в США). Звонки из США будут приниматься по телефону +1 (800) 553-0329, из других стран – по линии +1 (612) 332-1213. Для того чтобы включиться в сеанс конференц-связи не требуется код доступа. Кроме этого, подключиться можно будет и с помощью прямой Интернет-трансляции через сервер со следующим URL-адресом: http://www.goldentelecom.com/webcast_en. Доступ к презентации слайдов можно получить с помощью прямой Интернет-трансляции через сервер со следующим URL-адресом: http://www.visualwebcaster.com/event.asp?id=31209.
Запись Интернет-трансляции сеанса конференц-связи будет доступна с 17:45 (по восточному поясному времени США) 10 марта 2006 г. до 23:59 (по восточному поясному времени США) 16 марта 2006 г. по телефону +1 (800) 475-6701 для звонящих из США, и по телефону +1 (320) 365-3844 для звонящих из других стран. Код доступа к записи для звонящих из США и звонящих из других стран одинаковый: 819988. Презентацию слайдов можно будет загрузить с Интернет сайта компании «Голден Телеком» по адресу: http://www.goldentelecom.com/?id=102.
О компании «Голден Телеком» (www.goldentelecom.com):
Компания «Голден Телеком, Инк.» (NASDAQ: GLDN) является ведущим поставщиком интегрированных телекоммуникационных и Интернет-услуг в крупнейших населенных пунктах России и других стран Содружества Независимых Государств (СНГ), обладающим собственными средствами и сооружениями связи. Компания предлагает услуги телефонии, передачи данных и доступа в Интернет корпорациям, операторам и частным лицам через свои наложенные сети в крупнейших городах, включая Москву, Киев, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Самару, Калининград, Красноярск, Алма-Ату и Ташкент, а также через оптико-волоконные и спутниковые сети связи, включая примерно 259 комбинированных пункта доступа в России и других странах СНГ. Компания предлагает услуги мобильной связи в Киеве и Одессе.
Заявления, содержащиеся в настоящем пресс-релизе, имеют перспективный характер и сделаны в соответствии с положениями Закона «О реформировании судебной процедуры рассмотрения споров, связанных с ценными бумагами» от 1995 г. Такие заявления включают в себя заявления о последствиях реализации нашей стратегии развития, нашей стратегии внедрения услуг высокоскоростного доступа к сети Интернет, ожидаемого получения кодов оператора и доступа к сети, ожидаемых нами результатов эксплуатации Федеральной Транзитной Сети, наших ожиданиях относительно будущих тарифов и последствий внедрения правила «Звонящий абонент платит», результатов реализации нашей стратегии приобретений и ожидаемых результатов таких приобретений, а также наших планируемых капитальных затратах. Важно иметь в виду, что подобные заявления предполагают известную долю риска и неопределенности, что может привести к существенной разнице между фактическими результатами и заявленными показателями. К таким факторам риска и неопределенности относятся, без ограничения, вероятность того, что мы не сможем привлечь планируемое количество новых клиентов, что реализация нашей стратегии предоставления услуг высокоскоростного доступа к сети Интернет не оправдает наших ожиданий, что мы не сможем получить коды оператора и доступа к сети, что телекоммуникационная сфера не будет развиваться так, как мы ожидаем, что мы окажемся не в состоянии заключать новые сделки так, как рассчитываем, что коэффициенты доходности компании могут снизиться вследствие усиления конкуренции или неблагоприятных событий в законодательной области, и что макроэкономические и политические факторы смогут ограничить возможности расширения деятельности на рынках, где работает наша Компания. Дополнительную информацию о факторах, которые могут привести к существенному несовпадению окончательных результатов с указанными в ориентированных на перспективу заявлениях, можно найти в представленных компанией в Комиссию по ценным бумагам и биржам США отчетах, в том числе в ежеквартальных отчетах по форме 10-Q и текущих отчетах по форме 8-К, поданных в 2005 г., а также в годовом отчете компании по форме 10-К за финансовый год, закончившийся 31 декабря 2004 г.
За дополнительной информацией обращайтесь:
Связи с общественностью:Анна Чин-Го-пин (Anna Chin Go Pin)e-mail: pr@gldn.nettel.: +7-495-797-9300; fax: +7-495-797-9332
Связи с инвесторами:Ранжит Сингхe-mail: ir@gldn.nettel.:+7-495-797-9300; fax:+7-495-797-9331
www.goldentelecom.ru

Дополнительную информацию о WiFi можно получить по следующим ссылкам:
http://www.goldentelecom.com/?id=563
http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4758722.stm http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4578114.stm http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/4351400.stm ПРИЛОЖЕНИЕ A «Голден Телеком, Инк.»Сжатые, совокупные показатели хозяйственной деятельности (Суммы в млн. долларов США, за исключением данных, приведенных на одну акцию) Трехмесячный период, закончившийся: Двенадцатимесячный период, закончившийся: 12/31/04
12/31/05

12/31/04
12/31/05
(не провереноаудитом)
(не проверено аудитом)

(проверено аудитом)
(не проверено аудитом)






Прибыль $ 159,2
$ 175,5
$ 584,0

$ 667,4

Операционные расходы:









Сетевые услуги и услуги доступа (исключая износ и амортизацию) 84,1
93,0

300,6
347,5

Продажи, общие и административные расходы (исключая износ и амортизацию) 31,9
32,5

112,9
119,9

Износ и амортизация 19,8 23,5 75,0 84,0









Операционные доходы: 23,4
26,5

95,5
116,0







Другие доходы (расходы):









Доход от участия (потери) в акционерном капитале других компаний --
( 0,1
)
0,3
0,4

Доходы (расходы) от операций с иностранной валютой 1,4
( 0,8
)
0,7
( 1,2
)
Чистый доход (расход) от процентов 0,2
0,5

0,5
1,7






Итого других доходов (расходов) 1,6
( 0,4
)
1,5
0,9










Доход до выплаты подоходного налога и дивидендов миноритарным акционерам 25,0
26,1

97,0
116,9








Дивиденды миноритарным акционерам
0,7
0,9

1,5
3,0

Подоходный налог 7,2
7,3

30,7
37,8






Чистая прибыль $ 17,1
$ 17,9

$ 64,8

$ 76,1







Базовая прибыль на одну обычную акцию:





Базовая прибыль на обычную акцию $ 0,47
$ 0,49

$ 1,79

$ 2,09







Средневзвешенная прибыль на обычную акцию 36,3
36,4

36,2
36,4







Размытая прибыль на обычную акцию:





Размытая прибыль на акцию $ 0,47
$ 0,49

$ 1,77

$ 2,08







Средневзвешенная размытая прибыль на акцию 36,6
36,6

36,6
36,6
ПРИЛОЖЕНИЕ B «Голден Телеком, Инк.»Сжатый, совокупный баланс(Суммы в млн. долларов США) 12/31/04
12/31/05
(проверено аудитом)
(не проверено аудитом)

АКТИВЫ


Оборотные активы


Наличность и ее эквиваленты $ 53,7
$ 67,2

Чистая дебиторская задолженность 89,2
91,7

НДС к получению 19,0
22,0

Предоплаченные расходы и другие активы 38,4
30,5

Всего оборотных активов 200,3
211,4



Собственность и оборудование, чистая стоимость 347,9
407,9

Нематериальные активы 146,3
149,2

Нематериальные активы, чистая стоимость 101,3
93,9

Зарезервированная наличность и другие активы 10,0
20,2



ВСЕГО АКТИВОВ $ 805,8
$ 882,6





ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ




Текущие обязательства




Кредиторская задолженность и начисленные обязательства $ 81,5
$ 89,8

НДС к выплате 14,2
17,2

Текущие обязательства по арендованному имуществу 2,3
1,9

Другие текущие обязательства 18,5
23,4

Всего текущих обязательств 116,5
132,3



Долгосрочные займы и обязательства по арендованному имуществу 1,7
2,4

Другие обязательства 49,4
53,1




ВСЕГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ 167,6
187,8



Дивиденды миноритарным акционерам
11,8
19,7



АКЦИОНЕРНЫЙ КАПИТАЛ




Обычный капитал 0,4
0,4

Дополнительный оплаченный капитал 669,7
671,5

Нераспределенная прибыль (накопленный дефицит) ( 43,7
) 3,2



ВСЕГО АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА 626,4
675,1



ВСЕГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА $ 805,8
$ 882,6
ПРИЛОЖЕНИЕ C «Голден Телеком, Инк.»Сжатые, консолидированные показатели денежных потоков(Суммы в млн. долларов США) Двенадцатимесячный период, закончившийся: 12/31/04
12/31/05

(проверено аудитом)
(не проверено аудитом)




ЧИСТЫЕ ДЕНЕЖНЫЕ ПОТОКИ ОТ ОСНОВНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ $ 145,2
$ 174,3


ИНВЕСТИЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ


Приобретение собственности, оборудования, и нематериальных активов ( 114,6
) ( 118,2
)
Приобретения, чистая приобретенная наличность ( 15,5
) ( 18,1
)
Зарезервированная наличность --
0,4

Другие инвестиции 1,7
2,9



ЧИСТОЙ НАЛИЧНОСТИ, ИСПОЛЬЗОВАННОЙ В ИНВЕСТИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ( 128,4
) ( 133,0
)



ФИНАНСОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ


Выплачено дивидендов наличными ( 29,0
) ( 29,1
)
Выплачено долгов ( 1,0
) ( 0,3
)
Чистая выручка от реализации акций сотрудников 4,9
1,4

Другая финансовая деятельность ( 3,4
) 0,7




ЧИСТОЙ НАЛИЧНОСТИ, ИСПОЛЬЗОВАННОЙ В ФИНАНСОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ( 28,5
) ( 27,3
)



Влияние изменений обменных курсов на наличность и ее эквиваленты 0,2
( 0,5
)
Чистое увеличение (уменьшение) объемов наличности и ее эквивалентов ( 11,5
) 13,5

Наличности и ее эквивалентов на начало периода 65,2
53,7



НАЛИЧНОСТИ И ЕЕ ЭКВИВАЛЕНТОВ НА КОНЕЦ ПЕРИОДА $ 53,7
$ 67,2



ПРИЛОЖЕНИЕ D «Голден Телеком, Инк.»Статистика по сегментам хозяйственной деятельности (не проверено аудитом)(Суммы в млн. долларов США)
В нижеследующей таблице приведена совокупная информация по сегментам хозяйственной деятельности за последние пять кварталов.
Доходы 12/31/04 3/31/05 6/30/05 9/30/05 12/31/05
Услуги бизнес- и корпоративным клиентам $88,4 $88,1 $96,4 $99,5 $103,4
Услуги операторам связи 55,1 53,0 54,5 56,7 57,2
Интернет-услуги для абонентов 12,1 11,8 10,7 10,1 11,9
Услуги сотовой связи 4,0 3,6 3,9 3,6 3,0
Расчеты внутри Компании и элиминирование (0,4) -- -- -- --
Итого совокупный доход $159,2 $156,5 $165,5 169,9 $175,5

Операционный доход
Услуги бизнес- и корпоративным клиентам $17,6 $23,2 $26,1 $27,8 $25,2
Услуги операторам связи 7,4 7,8 7,1 7,8 4,8
Интернет-услуги для абонентов 0,1 1,7 (0,6) (1,2) (1,3)
Услуги сотовой связи 1,4 1,1 1,0 0,9 0,6
Расчеты внутри Компании и элиминирование (3,1) (4,6) (3,3) (5,3) (2,8)
Итого, совокупный операционный доход $23,4 $29,2 $30,3 $30,0 $26,5

Коэффициент рентабельности, % 15% 19% 18% 18% 15%
Услуги бизнес- и корпоративным клиентам 20% 26% 27% 28% 24%
Услуги операторам связи 13% 15% 13% 14% 8%
Интернет-услуги для абонентов 1% 14% -6% -12% -11%
Услуги сотовой связи 35% 31% 26% 25% 20% ПРИЛОЖЕНИЕ E Уравновешенный баланс совокупного дохода EBITDA1 и чистой совокупной прибыли (не проверено аудитом)(Суммы в млн. долларов США) Трехмесячный период, закончившийся: Двенадцатимесячный период, закончившийся: 12/31/04
12/31/05

12/31/04
12/31/05

EBITDA1 43.2 50.0 170.5 200.0
Износ и амортизация 19.8 23.5 75.0 84.0









Операционные доходы 23.4
26.5

95.5
116.0







Другие доходы (расходы):









Доход (расход) от участия в акционерном капитале других компаний --
( 0.1
)
0.3
0.4

Доходы (расходы) от операций с иностранной валютой 1.4
( 0.8
)
0.7
( 1.2
)
Чистые доходы (расходы) по процентам 0.2
0.5

0.5
1.7






Итого других доходов (расходов) 1.6
( 0.4
)
1.5
0.9








Доходы до уплаты подоходного налога и дивидендов миноритарным акционерам 25.0
26.1

97.0
116.9

Дивиденды миноритарным акционерам 0.7
0.9

1.5
3.0

Подоходный налог 7.2
7.3

30.7
37.8






Чистая прибыль $ 17.1
$ 17.9

$ 64.8
$ 76.1

Примечания к финансовым показателям компании «Голден Телеком»:
1. EBITDA определяется как операционный доход, включающий износ и амортизацию. Этот показатель не предусмотрен общепризнанными правилами бухгалтерского учета (GAAP) и используется для иллюстрации хозяйственной деятельности компании, работающей в телекоммуникационной отрасли, но не может рассматриваться в качестве альтернативы показателю операционной прибыли (убытка), определяемому общепризнанными принципами бухгалтерского учета (GAAP), как показатель операционной деятельности, или в качестве альтернативы выручке, получаемой в результате осуществления операционной деятельности в соответствии с принципами GAAP как показатель ликвидности. Уравновешенный баланс совокупного дохода EBITDA и чистой совокупной прибыли включен в настоящий пресс-релиз.
2. Абоненты коммутируемого доступа к сети Интернет это количество пользователей (или пользовательских имен), чей вход в систему был зарегистрирован в конкретном месяце, независимо от того, остаются они активными или нет на конец месяца. Эта группа специально не включает в себя внутренних пользователей, пользователей, получающих услугу бесплатно, а также пользователей, получающих пробный доступ к системе.
3. Данные по ЗАО «Раском» не включены в настоящий пресс-релиз.
4. Следует иметь ввиду, что количество контрактов, заключенных с бизнес- и корпоративными клиентами, включает все контракты на предоставление услуг телефонной связи, заключенные с предприятиями и частными клиентами, за исключением контрактов на предоставление услуг операторам связи, абонентам коммутируемого доступа к сети Интернет, и абонентам сотовой связи.

09-03-2006, Голден Телеком

Поделиться: